theAussieSvensk

A Swede in Aussie land

Welcome to Château Neilan-Rosberg!

3 Comments

So, as of Tuesday we are officially moved into our new unit in Greenslopes! We couldn’t be happier with the place and the location. It’s an amazing unit with lots more space than we actually need (but since when can you ever have too much space, right?) and it’s just simply marvellous. It’s a bit spartanly decorated atm, since we actually have to get everything new, starting from scratch. But that’s fine – as long as we have a bed to sleep on (thanks to IKEA) and a fridge to keep our food in (thanks to some lovely, generous friends!), I’m as happy as one can be!
So far there has been quite a few trips to IKEA – so to the point where I’m almost a little tired of it. But on the other hand it always does feel a little bit like coming home, with all the Swedish names of the things and furnitures (like GOSA the pillows or the pillowed heart HJÄRTA), the Swedish chocolate brand Marabou (that’ll cost you $9 dollars for a 200 g bar here in Australia, but would’ve cost you about $2.50 in Sweden!), the herring, the lingonberry jam and the cinnamon buns (kanelbulle in Swedish). And believe it or not, but the IKEA store here in Brisbane looks EXACTLY like the store in my little home town Helsingborg in Sweden. Seriously. It’s almost a bit freaky…

Anyway, stay tuned for changes that’ll certainly come within the near future! Have a look at the pictures below in the meantime.

_______________________________________________________________________________________________________

Så, sedan i tisdags har vi officiellt flyttat in i vårt nya hem i stadsdelen Greenslopes! Vi är så nöjda med lägenheten och läget av den. Det är en underbar lägenhet med mycket mer utrymme än vi egentligen behöver (men sedan när kan man egentligen ha för mycket utrymme, eller hur?) och det är bara helt enkelt fantastiskt. Stället är lite spartanskt inrett för tillfället, eftersom vi faktiskt måste skaffa allting nytt, börja om från början. Men det är lugnt – så länge vi har en säng att sova på (tack vare IKEA) och ett kylskåp att förvara vår mat i (tack vare underbara, generösa vänner) så är jag så lycklig en människa kan vara!
Hittills har det blivit ett antal rundor till IKEA – så pass att jag nästan tröttnat på det. Men det känns å andra sidan alltid lite som att komma hem, med all svenska namn på deras grejer och möbler (som GOSA-kuddarna och hjärtkudden HJÄRTA), Marabou-chokladen (som kostar $9 för 200 g här – det är ca 60 kr!), sillen, lingonsylten och kanelbullarna. Och tro det eller ej, men IKEA varuhuset här i Brisbane ser EXAKT ut som varuhuset hemma i lilla Helsingborg. Helt allvarligt. Det är nästan skrämmande…

Hur som helst, håll er uppdaterade med förändringar som säkerligen kommer inom den närmaste framtiden! Ta en titt på bilderna nedan under tiden.

SAM_7044
Living room and part of the big balcony.

 

SAM_7045
Kitchen, including a hint of the largest fridge I’ve ever seen.

 

SAM_7047
Hey, at least we have the matress!

 

SAM_7049
Newly renovated bathroom with an awesome shower!

Advertisements

Author: Johanna Rosberg

Hi and thanks for visiting my page! I'm Johanna (you can call me Jo) and I'm a writer and positive thinker. I'm writing to show the world my apporach to life, and hopefully that way I'll be able to help other people striving for their dreams. I hope to bring joy and happiness and a little bit of motivation and inspiration to the big world. So visit my blog (johannarosberg.wordpress.com), enjoy, and please let me know what you think!

3 thoughts on “Welcome to Château Neilan-Rosberg!

  1. Nice place! Certainly is bigger than the one you had on Söder. At least you guys have got lamps pretty much everywhere, I still move around in the darkness here like a vampire or something. Hope everything goes well with the new place and congratulations. Best regards, Vince!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s